Для ТЕБЯ - христианская газета

Є
Поэзия

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Є


Є вузли, яких не розв’язати,
Є шляхи, такі, що не пройти.
Таємниці є — не розказати,
І пісні, яких не чув ще ти.

Горе є, приховане є лихо.
Радість є, що в серці бережуть,
Сльози є, які ковтають тихо,
І думки, що спати не дають.

Є і почуття від серця гнані,
Є слова, що не були в устах.
Речі є омріяні, бажані,
Люди є, які наводять страх.

Та Христос вузли мої розв’яже,
Допоможе на шляху мені,
Тайни всі Йому душа розкаже
Й проспіває геть усі пісні.

Горе все вона Йому відкриє,
Радість всю вона розділить з Ним.
Лиш Ісус утішить й зрозуміє,
Бо це Він став Господом моїм.
Комментарий автора:
Переклад вірша "Есть" Віри Кушнір

Об авторе все произведения автора >>>

Василь Мартинюк, Луцьк, Україна
Я народився 16 січня 1966 року в с. Карпилівка Сарненського району Рівненської області. Закінчив філологічний факультет Волинського державного університету ім. Лесі Українки. Учителював, працював літературним редактором журналу "Благовісник".
Автор збірки "Оновлення серця" (2004).
Одружений. З дружиною Марією виховуємо шестеро дітей.

e-mail автора: vkmart@yandex.ru

 
Прочитано 10425 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Lyuba 2008-10-29 19:04:25
чудовий пеклад!
 
Lyuba 2008-10-29 19:04:47
чудовий переклад!
 
Лідія Гапонюк 2021-10-10 13:01:43
Амінь! Благословення!
 
читайте в разделе Поэзия обратите внимание

Прошлое не вернётся - Елена

Как ненавидит сатана - Людмила Камерон
Сегодня меня потрясла ужасная новость, в городе Николаеве (Украина) 18 летнюю девушку изнасиловали, душили, а потом подожгли живьем 3 мажора. Девушка осталась жива и при сознании, она уже лишилась обеих ступней и руки, расплавлены почки и повреждены другие органы, мышцы, кости,лицо. Более детальная информация здесь: http://rus.newsru.ua/ukraine/13mar2012/nikolayev.html http://novosti-n.mk.ua/news/read/?id=38071 Пожалуйста помолитесь за нее, чтоб Господь Иисус проявил свою любовь и могущество через чудо исцеления ее души и тела, что поддержал ее и ее родных, чтоб через эту девушку проявились Его сила и Его любовь. Пишу еще один комментарий- эта девушка умерла :-((((( Как тяжело простить родным За те огромные страданья И не возжаждать наказанья Убийцам, извергам живым.

Благодарю за время гроз - Любовь,Володенко - Бледных

>>> Все произведения раздела Поэзия >>>

Поэзия :
Христові ("І оживає розп’ята душа...") - Надія Кметюк

Поэзия :
Расколотый купол Неба - zaharur
В известной басне Крылова про свинью под дубом, дерево, кормящее свинью, обращаясь к ней, говорит такие слова: «Неблагодарная! Когда бы вверх могла поднять ты рыло, тебе бы видно было, что эти жёлуди на мне растут» Таким образом, проблема свиньи, не видящей Источника своего бытия, заключалась в том, что она не могла поднять своего взора вверх. Если бы она научилась возводить свои очи ввысь, то не могла бы не увидеть Того, кто даёт ей жизнь. Очень часто верующие люди пытаются привести неверующих и неблагодарных Богу людей к вере такой вот прямой, как линейка, проповедью о Боге, о Христе и т.п. Результат такой "прямой речи" зачастую бывает обратный желаемому: сердце неверующего ещё больше запирается и ожесточается. Но гораздо лучше, думаю, вначале просто помочь человеку оторвать свой взор от земного, помочь ему хоть краем глаза увидеть Небо, взглянуть на горнее. И, если это получится, то следствием этого естественнейшим образом станут мысли о Невидимом Источнике всех добрых даяний...

Поэзия :
Он воскрес! - Михаил Козлов
Было написано к Пасхе Христовой 26.03.03

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Поэзия
www.4orU.org - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting




Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум