Так всякий из вас, кто не отрешится от всего,
что имеет, не может быть Моим учеником.
Нельзя оставить ничего, разрушить всё, до основанья
Хоть капля будет своего, ты не годишься, для закланья
Святую жертву приймет Бог, но если что-то не распято
Окончить строить ты не смог, твоя душа навек заклята
Чтобы воскреснуть, милый друг, сначала смерть необходима
Восходит в небо чистый дух, лишь в клубах жертвенного дыма
Не просто смерть ! Сначала крест, а ещё раньше истязанья
Так в чём тогда благая весть, коль столь страшны обетованья ?
Благая весть, не для плоти ! Вот в чём разгадка этой тайны
Поверь и лесть, и свист плети приходят в жизни не случайны
Благая весть, для плоти - смерть. Благая весть, для духа - роды
Благая весть : засохла жердь. Благая весть : пробились всходы !
Благая весть, такая боль, которой не было от века
Благая весть, святая соль, что освящяет человека
Благая весть, небесный хор. Всем людям радость, без предела
Благая весть, креста позор. Святая Дева поседела
Благая весть благая в том, что Бог родился человеком
И стал, для всех людей Христом, сего и будущего века
Из нас, из мёртвых воскресил Своё Дитя Творец вселенной
Сын Свою душу погубил и урожай пожал нетленный
Благую весть прийми душа, хотя её не понимаешь
Благая весть, тем хороша, что ты с рожденья воскресаешь !
сергей рудой,
сша
55 лет христианин.
Пока горят мои глаза
Пока ещё дышу
Пока не высохла слеза
я для Христа пишу !
Прочитано 7581 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Два чоловіки (Two Husbands) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
Unpenitent, I grieve to state,
Two good men stood by heaven's gate,
Saint Peter coming to await.
The stopped the Keeper of the Keys,
Saying: "What suppliants are these,
Who wait me not on bended knees?
"To get my heavenly Okay
A man should have been used to pray,
Or suffered in some grievous way."
"Oh I have suffered," cried the first.
"Of wives I had the wicked worst,
Who made my life a plague accurst.
"Such martyrdom no tongue can tell;
In mercy's name it is not well
To doom me to another hell."
Saint Peter said: "I comprehend;
But tribulations have their end.
The gate is open, - go my friend."
Then said the second: "What of me?
More I deserve to pass than he,
For I've been wedded twice, you see."
Saint Peter looked at him a while,
And then he answered with a smile:
"Your application I will file.
"Yet twice in double yoke you've driven...
Though sinners with our Saints we leaven,
We don't take IMBECILES in heaven."
